Episodi Dragon Ball Z – La Saga di Cell
5 Marzo 2011Segue la Lista degli Episodi
| N° | Titolo |
|---|---|
| 1 | Il ritorno di Freezer |
| 2 | Il ragazzo misterioso |
| 3 | Un altro Super Saiyan |
| 4 | Il misterioso guerriero |
| 5 | Il mistero è svelato |
| 6 | Scommessa per il futuro |
| 7 | L’allenamento dei guerrieri |
| 8 | Scuola-guida |
| 9 | La riunione dei guerrieri |
| 10 | I Cyborg |
| 11 | Che ti succede, Goku? |
| 12 | Arriva Vegeta |
| 13 | La sconfitta di Numero 19 |
| 14 | Il ritorno di Trunks |
| 15 | La vera identità del Cyborg Numero 20 |
| 16 | L’incubo diventa realtà |
| 17 | Il risveglio di Numero 16 |
| 18 | La supremazia di Numero 18 |
| 19 | La vittoria dei Cyborg |
| 20 | Il piano di Piccolo |
| 21 | Goku deve sparire |
| 22 | Una strana fotografia |
| 23 | Chi ha viaggiato nel tempo prima di Trunks? |
| 24 | Il ricongiungimento tra Piccolo e Dio |
| 25 | Il segreto del mostro venuto dal futuro |
| 26 | Il nuovo nemico |
| 27 | La fuga di Cell |
| 28 | Ritorno al laboratorio del Dr. Gelo |
| 29 | Goku è di nuovo in forma |
| 30 | Oltre il limite del Super Saiyan |
| 31 | Il super guerriero namecciano |
| 32 | Vicino alla trasformazione finale |
| 33 | Piccolo contro Cell |
| 34 | Ultima risorsa |
| 35 | Cell assorbe Numero 17 |
| 36 | Goku salva Tenshinhan |
| 37 | Super allenamento per Goku e Gohan |
| 38 | La forza strepitosa di Vegeta |
| 39 | Super Vegeta |
| 40 | Cell è in difficoltà |
| 41 | L’indecisione di Crilin |
| 42 | L’ultima trasformazione di Cell |
| 43 | L’essere perfetto |
| 44 | Vegeta è in pericolo |
| 45 | Trunks supera il limite del Super Saiyan |
| 46 | Trunks porta in salvo suo padre |
| 47 | Il terribile futuro in cui ha vissuto Trunks |
| 48 | La proposta di Cell |
| 49 | Il nuovo torneo di arti marziali |
| 50 | Cell lancia la sua sfida in TV |
| 51 | Goku e Gohan fine dell’allenamento |
| 52 | In attesa del torneo di arti marziali |
| 53 | Il rifugio anti-Cell |
| 54 | Il compleanno di Gohan |
| 55 | Serve un nuovo Dio |
| 56 | Il ritorno di Dende e delle sfere del drago |
| 57 | Il ritrovamento delle sette sfere del drago |
| 58 | Arrivano gli avversari di Cell |
| 59 | Mr. Satan contro Cell |
| 60 | Comincia la vera partita |
| 61 | La potentissima Kamehameha di Cell |
| 62 | La tecnica segreta di Goku |
| 63 | Goku si arrende |
| 64 | Gohan scende sul campo di battaglia |
| 65 | Gohan si arrabbia |
| 66 | Le sette piccole copie di Cell |
| 67 | La goccia che fa traboccare il vaso |
| 68 | La vendetta di Gohan |
| 69 | Cell è al tappeto |
| 70 | Essere perfetto si scompone |
| 71 | Goku salva il pianeta |
| 72 | Momenti di terrore |
| 73 | Buon sangue non mente |
| 74 | Fine del torneo |
| 75 | Goku rimane nell’aldilà |
| 76 | Una nuova vita |
| 77 | Torna la pace nel futuro di Trunks |

